age!!
Wearing Unique Evolution AMAMI


龍郷柄・スペースインベーダー

Tatsugo Pattern Space Invaders


泥大島の力強い伝統柄の中に、よく見るとゲームに登場するキャラクターが散りばめられた遊び心あるデザイン。小物に仕立てても映える表情を持っています。

This playful design features a powerful, traditional pattern of mud-dyed Oshima silk, interspersed with characters from video games. It has a distinctive look that would also look great as small accessories.


生地:絹100%
染色:泥染
絣 :13算一元絣
こちらの商品はクラウドファンディングによる先行予約販売商品となります。


※本商品は、タイトー 正式ライセンスのもとで制作となります。
※ユニセックス商品です。
※金額はお問い合わせください。

Pattern:
Akina Bara Space Invaders
pattern
Shape : Furisode type and Kimono type (selectable)
Fabric : 100% silk, genuine Oshima silk
Tailoring : Japan (hand-sewn)



age!!
To the next generation



シリアルナンバー付き証明カード。

各商品一つ一つにナンバリングされ、制作職人名や産地証明となる証明カード付きます。

職人と奄美の自然を守るために。

本売上の一部は、職人の育成とユネスコ登録された奄美の自然保護に使われます。