お知らせ

【お知らせ】生産反数の減少が止まりません

いつもご覧いただきありがとうございます。
糊張り、加工等を担当した森山です。
年々減少を続ける本場奄美大島紬ですが、昨年2017年の生産反数は4,402反、1反で1着分の生地になりますので4,402枚分の大島紬が1年間に生産されたことになります。

戦後、本場奄美大島紬の一番多いときの生産数は年間約30万反(297,628反)
昭和47年(1972年)の事です。このピーク時から大島紬の生産数は徐々に減少し続け現在にいたります。
以下が生産反数の推移になりますが、現在はピーク時の60分の1以下、2%にも満たないのです。

昔はもちろん着物を着てる方が大多数でしたし、アンサンブルといって着物と羽織のセットで1疋(2反分)の単位で販売される事が多かったと聞いております。5,000反を切る前は何とか下げ止まるかと思いましたが、今後も増えるとは到底思えませんので少しでも減少幅が少なくなるよう、歯止めをかけるしかありません。

大島紬の歴史は古く1300年前には既に誕生していたと伝えられています。
現代まで愛され続ける世界的にも貴重でめずらしい大島紬という織物は、先人たちの尽力によって守られてきました。

本場奄美大島紬協同組合は、大島紬の品質を守るため明治34年9月に誕生しました。今から117年も前のことです。
明治34年に創立されてからは時代の変貌と共に事業形態や名称は変わり、現在の事業協同組合である「本場奄美大島紬協同組合」の名称へは昭和29年(1954年)に改組されました。
その頃同じくして本場奄美大島紬には無くてはならないシンボルマークである『地球印』は誕生し今日まで64年間、本場奄美大島紬の証として製品検査の際に貼付されています。
長い歴史とたくさんの手を経て織り上げられた本場奄美大島紬の証。
とても大切な証です。今後この証紙についてもこのブログで詳しく取り上げて参りますので是非ご覧ください。

引用 本場奄美大島紬協同組合
https://sites.google.com/site/honbaamamioshimatsumugi/home/tsumugikumiai

3 days ago

本場奄美大島紬Nextプロジェクト
大阪関西万博展示中本場奄美大島紬age!!「箔大島 月と太陽」箔大島 Metal leaf Ohshima「太陽 〜sun〜」奄美大島に伝わる月と太陽による昼を奪い合う昔話のよう、月は昼に憧れ青い海におぼろげに映り、太陽は大地の上に蜃気楼が立つほどに燦々と輝く。
藍染による藍色や泥染による黒褐色の下地に、亀甲柄が織りだされ、遠くからは丸柄に見える月や太陽は、京都の金彩技術により純白金(プラチナ)・純金で描かれています。A tortoiseshell pattern is woven onto the indigo dyed and blackish brown bases, and the moon and sun, which appear round from a distance, are painted in pure platinum and pure gold using Kyoto’s gold painting technique.Sun: Mud-dyed tortoiseshell pattern with gold leaf
Shape : Furisode type and Kimono type (selectable)
Fabric : 100% silk, genuine Oshima silk
Tailoring : Japan (hand-sewn)
Certificate : With a tag of pattern, maker and year of production by NFT
饗宴!匠が演じる日本美の世界 powered by MUFG工芸プロジェクトにて、私たち本場奄美大島紬NEXTプロジェクトの取り組みで誕生した箔大島が展示中。展示期間:5月27日(火)〜6月1日(日)1000〜19:00展示場所:ギャラリーEAST ポップアップステージ南(会場内)主催:読売新聞協賛:三菱UFJファイナンシャルグループ詳細サイト:https://www.yomiuri.co.jp/adv/idomu/event/takumi01/本プロジェクトの取り組みについて:https://ohshimatsumuginextproject.com本プロジェクトでは、若い職人が集まり、若い職人だけで反物をつくって直接お客様に手渡す仕組みや、アーティストとのコラボレーション商品開発販売のほか、地元の子どもたちへの授業や着付け体験を通じ、本場奄美大島紬が抱える職人不足や賃金体系、需要創出といった課題の解決に取り組んでいます。箔大島は、和装デザイナーであるウエオカタロー氏がデザインし、奄美群島喜界島に残る昔話「月と太陽」からインスピレーションを受け制作されたもの。@robe_japonica 箔押しは京都のtakenaka kinsaiが担当し、京都と奄美のコラボレーション商品となります。@takenaka_kinsai 男女という枠に囚われず柄及び振袖・着物タイプの形状を選択することができ、奄美では成人式に大島紬を着ることがあり、次世代に着ていただきたい商品です。#kimono #ohshimatsumugi #奄美 #本場奄美大島紬 #大島紬 ... See MoreSee Less
View on Facebook

5 days ago

本場奄美大島紬Nextプロジェクト
大阪関西万博展示中本場奄美大島紬age!!「箔大島 月と太陽」箔大島 Metal leaf Ohshima「月 〜moon〜」奄美大島に伝わる月と太陽による昼を奪い合う昔話のよう、月は昼に憧れ青い海におぼろげに映り、太陽は大地の上に蜃気楼が立つほどに燦々と輝く。
藍染による藍色や泥染による黒褐色の下地に、亀甲柄が織りだされ、遠くからは丸柄に見える月や太陽は、京都の金彩技術により純白金(プラチナ)・純金で描かれています。A tortoiseshell pattern is woven onto the indigo dyed and blackish brown bases, and the moon and sun, which appear round from a distance, are painted in pure platinum and pure gold using Kyoto’s gold painting technique.Moon: Pure white silver leaf on indigo-dyed tortoiseshell pattern
Shape : Furisode type and Kimono type (selectable)
Fabric : 100% silk, genuine Oshima silk
Tailoring : Japan (hand-sewn)
Certificate : With a tag of pattern, maker and year of production by NFT
饗宴!匠が演じる日本美の世界 powered by MUFG工芸プロジェクトにて、私たち本場奄美大島紬NEXTプロジェクトの取り組みで誕生した箔大島が展示中。展示期間:5月27日(火)〜6月1日(日)1000〜19:00展示場所:ギャラリーEAST ポップアップステージ南(会場内)主催:読売新聞協賛:三菱UFJファイナンシャルグループ詳細サイト:https://www.yomiuri.co.jp/adv/idomu/event/takumi01/本プロジェクトの取り組みについて:https://ohshimatsumuginextproject.com本プロジェクトでは、若い職人が集まり、若い職人だけで反物をつくって直接お客様に手渡す仕組みや、アーティストとのコラボレーション商品開発販売のほか、地元の子どもたちへの授業や着付け体験を通じ、本場奄美大島紬が抱える職人不足や賃金体系、需要創出といった課題の解決に取り組んでいます。箔大島は、和装デザイナーであるウエオカタロー氏がデザインし、奄美群島喜界島に残る昔話「月と太陽」からインスピレーションを受け制作されたもの。@robe_japonica 箔押しは京都のtakenaka kinsaiが担当し、京都と奄美のコラボレーション商品となります。@takenaka_kinsai 男女という枠に囚われず柄及び振袖・着物タイプの形状を選択することができ、奄美では成人式に大島紬を着ることがあり、次世代に着ていただきたい商品です。#kimono #ohshimatsumugi #奄美 #本場奄美大島紬 #大島紬 ... See MoreSee Less
View on Facebook

5 days ago

本場奄美大島紬Nextプロジェクト
設営完了!明日から大阪関西万博「匠が演じる美の世界」で私たちが制作しました箔大島月と太陽が展示されます。全国から選ばれた工芸品が揃い、万博来場者に見ていただける機会をいただき、私たちにとってはとても良い機会をいただきました。先立ちまして本日、メディア、開催主催者との内覧会が行われ、色々と感想を聞けただけでも、これからの一歩への宝のやまでした。もし万博に来場されることがありましたら、お立ち寄りいただけたら幸いです。#大阪関西万博 #匠が演じる美の世界 #箔大島 #月と太陽 #本場奄美大島紬 #奄美 ... See MoreSee Less
View on Facebook